2021.05.31ニュース
フィリピン出身の法廷通訳士、島田ビトゥインさんらが発起人となって、筑波大学で学ぶフィリピンルーツの若者たちが中心になって製作した日本での暮らしに役立つハンドブックです。
特徴はフィリピン人の目線や伝え方で書かれているところ。
同じ事柄でも、日本人とは伝え方が変わってきます。ゴミ出しルールや保険年金の手続き、仕事の探し方などなど、日本での暮らしの中で分かりにくい事柄、直面しやすい問題などについて丁寧に説明されています。
外国人が日本で長く生きていくために必要なことがまとめられた一冊です。