海外にルーツを持つ子ども・若者の専門支援事業YSCグローバル・スクールボランティア、見学、訪問、視察等をご希望の方へお知らせ

Select Language

お知らせ

2021.07.01ニュース

【スペイン語】Curso de preparación para el empleo y el asentamiento de inmigrantes(JSPC)

El objetivo de este proyecto es ofrecer educación en japonés por parte de especialistas, apoyo laboral y seminarios para mejorar la capacidad de recuperación en caso de emergencia a las personas con raíces en el extranjero que no tienen ninguna afiliación social y no pueden obtener suficiente información ni acceder al apoyo adecuado para ampliar sus opciones de empleo y sus vínculos con la comunidad en Japón.

Esperamos que muchas personas utilicen y aprovechen este programa para que las personas con raíces en el extranjero que tienen pocas conexiones con la comunidad local puedan obtener más información y vivir en Japón con tranquilidad. Le agradeceríamos que presentara este programa a quienes lo necesitan.

El curso lo ofrece el Centro de Apoyo a la Juventud, una organización sin ánimo de lucro que lleva ayudando a niños y jóvenes extranjeros a aprender japonés y a encontrar trabajo desde 2010.

Este proyecto cuenta con el apoyo de la "Ayuda de Emergencia para Residentes Extranjeros y el Establecimiento de un Sistema Sostenible" (SAFOR), que apoya la respuesta a la Covid-19 en el año fiscal 2021 a través del Proyecto de Utilización de Depósitos Inactivos.

Resumen コース概要

Se puede participar en clase (la escuela está situada en Adachi-Ku, Tokio) y también en línea.

El aprendizaje de la lengua japonesa con profesores expertos, el apoyo laboral (redacción de currículos, entrevistas, búsqueda de empleo, seminarios sobre el japonés utilizado en el lugar de trabajo, consultas individuales, etc.) son gratuitos para quienes no tienen afiliación social.

*Algunos programas pueden requerir el pago de una cuota de material.
*Por favor, infórmenos si no dispone de un dispositivo o Wi-Fi para realizar el curso en línea. (Es posible que no podamos prestarlos debido a la disponibilidad limitada).

[Persona objetivo]
*Aquellos que no tienen afiliación social (desempleados o que no asisten a la escuela)
*Aquellos que no entienden el japonés y no pueden obtener la información o los sistemas necesarios.
*Padres de niños con antecedentes internacionales, jóvenes con antecedentes internacionales, refugiados, etc. que tienen problemas para encontrar un lugar donde estudiar japonés.

[Cuota de participación] Gratuito


[Período] 19 de mayo de 2022 - 20 de febrero de 2023
*Para el Curso de Japonés Primario y el Curso de Japonés para el Trabajo, por favor revise el siguiente calendario con las fechas de inicio de cada Período.
*Cada Período se iniciará una nueva clase.
*Por favor, solicite en cualquier momento

[Horario de inicio de cada Período]
2º Periodo: 19 de mayo de 2022

3º Período: 16 de junio de 2022

4º Periodo: 16 de agosto de 2022
5º Periodo: 13 de septiembre de 2022
6º Periodo: 17 de octubre de 2022
7º Periodo: 16 de noviembre de 2022
8º Periodo: 15 de diciembre de 2022
9º Periodo: 23 de enero de 2023

*El apoyo puede comenzar en cualquier momento.
*La duración de la ayuda varía de una persona a otra. Suele ser de entre uno y cuatro meses.


[Puede] elegir entre 1) y 2)

1) En clase

NPO Youth Support Center YSC Global School - Escuela Adachi/Takenotsuka

2-16-1, Takenotsuka, Adachi-Ku, Tokio 121-0813

*13 minutos a pie desde la estación de Takenotsuka en la línea Isesaki del ferrocarril Tobu (línea Sky Tree)

2) En línea

Tomar clases en línea (zoom)

[Detalles de apoyo]

Curso de japonés para principiantes (Nivel 1 a Nivel 3)
*Este es un curso a tiempo completo para aprender japonés a nivel de principiante.
*Lunes a viernes
- Nivel 1 y 2: 9:10 a.m. - 3:30 p.m. (en total 20 sesiones)
- Nivel 3: 9:10 - 15:30 (8 sesiones en total)

Curso de japonés para el trabajo
*Este curso está diseñado para aquellos que tienen un nivel de japonés superior al de los principiantes para aprender 
*Lunes - viernes
- Clase de conversación para el trabajo: 9:10 - 12:00 (4 sesiones en total)
- Clase de japonés para la búsqueda de empleo: 10:10 p.m. - 12:00 p.m. (8 sesiones en total)

Curso de japonés para establecerse en Japón
*En este seminario, aprenderá información sobre la atención médica, el bienestar y otros sistemas, así como el idioma japonés necesario para vivir con seguridad.
*El horario del seminario cambia cada mes. Por favor, compruebe el horario antes de asistir.

Apoyo al empleo / Consulta de carrera
*Puede participar en seminarios sobre cómo redactar un currículum vitae, tener una entrevista, encontrar un trabajo, etc., así como en conferencias sobre el sistema de empleo japonés y la seguridad social, e individual.
*El horario de los seminarios, conferencias y consultas cambia cada mes. Por favor, compruebe la programación antes de asistir.

Otros apoyos individuales
*Se ofrece consulta, acompañamiento y apoyo para la preparación de documentos según la situación de cada persona.

Consultas y solicitudes ご質問・お申込み

Centro de autoayuda para jóvenes "YSC Global School"
A cargo de JSPC
Email: jspc@kodomo-nihongo.com
Teléfono: 03-6802-5397
Formulario de solicitud de Google

(日本語/Japanese)
https://forms.gle/HaoH8RybAhJxnxBA9
(やさしい日本語/Easy Japanese)
https://forms.gle/p2xHMw97RyTHAADa9
(中国語/中文)
https://forms.gle/3JrNd34n6qvPubHB6
(韓国語/한국)
https://forms.gle/3VoRCdzokPTW7KbP8
(英語/English)
https://forms.gle/KFv9bK14rucahiTw6
(スペイン語/Español)
https://forms.gle/h4Cwm8kMbBgaj5A27
(ポルトガル語/português)
https://forms.gle/Gd1TJfz6MUvVb19g9
(フランス語/Français)
https://forms.gle/bEtXUAiry1B5zJM1A
(ネパール語/नेपाली)
https://forms.gle/if8jMZ4kq8LsYD9b7
(ウルドゥー語/اردو)
https://forms.gle/z99NHFXzAeziCa319
(アラビア語/عربى)
https://forms.gle/tNEgPM8BMe4jTJmd6
(ロシア語/Русский)
https://forms.gle/Wv6L6yk7QAphiBZb9

一覧へ戻る

最新のお知らせ

  • 日本ユネスコ国内委員会委員就任!

    ニュース2022.11.28

    日本ユネスコ国内委員会委員就任!

  • ターム7が始まりました!

    活動報告2022.11.28

    ターム7が始まりました!

  • 毎年恒例!昭和記念公園へ遠足に行ってきました!

    活動報告2022.11.15

    毎年恒例!昭和記念公園へ遠足に行ってきました!

  • 今年も美味しいみかんを頂きました!

    ニュース2022.11.11

    今年も美味しいみかんを頂きました!

  • 名古屋市内の小学生へオンラインで日本語支援を提供することになりました。

    ニュース2022.11.09

    名古屋市内の小学生へオンラインで日本語支援を提供...

  • 模様替えで心機一転!勉強に励む子どもたち@あだち竹の塚教室

    活動報告2022.11.09

    模様替えで心機一転!勉強に励む子どもたち@あだち...

  • ターム6が始まりました!@あだち竹の塚教室

    活動報告2022.10.24

    ターム6が始まりました!@あだち竹の塚教室

  • ターム5最終日!

    活動報告2022.10.13

    ターム5最終日!

  • YSCグローバル・スクールボクシング部!?@あだち竹の塚教室

    活動報告2022.10.05

    YSCグローバル・スクールボクシング部!?@あだ...

  • 【SPUR】小原ブラス×田中宝紀「海外ルーツの子ども支援の実態とグローバル社会のためにできること」

    メディア掲載2022.10.05

    【SPUR】小原ブラス×田中宝紀「海外ルーツの子...

支援する
お問い合わせ